Vorwort

Diese Seminararbeit entstand unter dem Gesichtspunkt, die Zusammenhänge zwischen Werk, Überlieferung und Edition anhand der Anthologie Des Minnesangs Frühling darzustellen. Den Sinn die-ser Aufgabe sehe ich nicht nur darin, dass man sich mit den grundlegenden Arbeitstechniken und initialisierenden Schritten unseres wissenschaftlichen Arbeitsbereiches auseinandersetzen muss, sondern auch darin, dass durch diese Untersuchunge die Säulen unserer Wissenschaft kritisch hinterfragt und auf ihre Aktualität geprüft werden.

Im weiteren Verlauf der Arbeit möchte ich das Konzept der Anthologie Des Minnesangs Frühling vorstellen, und mit der Analyse der neubearbeiteten Auflagen werde ich versuchen, Ein-blicke in die Editionstechniken der einzelnen Bearbeiter zu geben. Ich habe meine Untersuchungen in zwei thematisch unterschiedliche Bereiche eingeteilt: Im ersten möchte ich den Aufbau, Inhalt und das Layout der Neuauflagen vergleichen. Im zweiten werde ich anhand eines konkreten Text-beispiels die Arbeit der einzelnen Editoren einander gegenüberstellen. Im Anschluss daran versuche ich zu veranschaulichen, wie ich mir eine editorische Realisation dieses Textes vorstellen könnte. Als Abschluss der Arbeit werde ich den EDV-Text von Des Minnesangs Frühling kommentieren, der die neueste Bearbeitung dieser Anthologie darstellt.

zurück/ weiter